📦 Observe Metrics
システムメトリクスを収集し、指定期間の異常検知を伴う表示を行うSkill。
📺 まず動画で見る(YouTube)
▶ 【Claude Code完全入門】誰でも使える/Skills活用法/経営者こそ使うべき ↗
※ jpskill.com 編集部が参考用に選んだ動画です。動画の内容と Skill の挙動は厳密には一致しないことがあります。
📜 元の英語説明(参考)
Aggregate and display system metrics with anomaly detection for a time period
🇯🇵 日本人クリエイター向け解説
システムメトリクスを収集し、指定期間の異常検知を伴う表示を行うSkill。
※ jpskill.com 編集部が日本のビジネス現場向けに補足した解説です。Skill本体の挙動とは独立した参考情報です。
下記のコマンドをコピーしてターミナル(Mac/Linux)または PowerShell(Windows)に貼り付けてください。 ダウンロード → 解凍 → 配置まで全自動。
mkdir -p ~/.claude/skills && cd ~/.claude/skills && curl -L -o observe-metrics.zip https://jpskill.com/download/2274.zip && unzip -o observe-metrics.zip && rm observe-metrics.zip
$d = "$env:USERPROFILE\.claude\skills"; ni -Force -ItemType Directory $d | Out-Null; iwr https://jpskill.com/download/2274.zip -OutFile "$d\observe-metrics.zip"; Expand-Archive "$d\observe-metrics.zip" -DestinationPath $d -Force; ri "$d\observe-metrics.zip"
完了後、Claude Code を再起動 → 普通に「動画プロンプト作って」のように話しかけるだけで自動発動します。
💾 手動でダウンロードしたい(コマンドが難しい人向け)
- 1. 下の青いボタンを押して
observe-metrics.zipをダウンロード - 2. ZIPファイルをダブルクリックで解凍 →
observe-metricsフォルダができる - 3. そのフォルダを
C:\Users\あなたの名前\.claude\skills\(Win)または~/.claude/skills/(Mac)へ移動 - 4. Claude Code を再起動
⚠️ ダウンロード・利用は自己責任でお願いします。当サイトは内容・動作・安全性について責任を負いません。
🎯 このSkillでできること
下記の説明文を読むと、このSkillがあなたに何をしてくれるかが分かります。Claudeにこの分野の依頼をすると、自動で発動します。
📦 インストール方法 (3ステップ)
- 1. 上の「ダウンロード」ボタンを押して .skill ファイルを取得
- 2. ファイル名の拡張子を .skill から .zip に変えて展開(macは自動展開可)
- 3. 展開してできたフォルダを、ホームフォルダの
.claude/skills/に置く- · macOS / Linux:
~/.claude/skills/ - · Windows:
%USERPROFILE%\.claude\skills\
- · macOS / Linux:
Claude Code を再起動すれば完了。「このSkillを使って…」と話しかけなくても、関連する依頼で自動的に呼び出されます。
詳しい使い方ガイドを見る →- 最終更新
- 2026-05-17
- 取得日時
- 2026-05-17
- 同梱ファイル
- 1
💬 こう話しかけるだけ — サンプルプロンプト
- › Observe Metrics の使い方を教えて
- › Observe Metrics で何ができるか具体例で見せて
- › Observe Metrics を初めて使う人向けにステップを案内して
これをClaude Code に貼るだけで、このSkillが自動発動します。
📖 Skill本文(日本語訳)
※ 原文(英語/中国語)を Gemini で日本語化したものです。Claude 自身は原文を読みます。誤訳がある場合は原文をご確認ください。
[Skill 名] observe-metrics
メトリクスの監視
オブザーバビリティ名前空間からカウンター、ゲージ、ヒストグラムを集計し、異常を検出します。
使用する場面
システムの状態のスナップショット(タスク完了率、エラー率、アクティブエージェント数、メモリ使用量、トークン消費量)が必要な場合に使用します。スウォームのパフォーマンスを監視し、劣化を検出するのに役立ちます。
手順
- メトリクスの取得 --
mcp__claude-flow__memory_search --namespace observability(またはmemory_list) を呼び出して、指定された期間(デフォルト: 1時間)のメトリクスレコードを取得します。memory_*ツールファミリーは名前空間でルーティングしますが、agentdb_hierarchical-*はルーティングしないため、ここではmemory_*を使用してください。 - 集計 -- 以下を計算します。
- カウンター: 合計値 (tasks_completed, errors, token_usage)
- ゲージ: 現在値 (active_agents, memory_usage_bytes)
- ヒストグラム: p50, p95, p99 (task_duration_ms, span_duration_ms)
- ベースラインの計算 --
mcp__claude-flow__agentdb_pattern-search(ReasoningBank-ルーティング;namespace引数は渡さないでください —pattern-*ツールはこれを無視します) を呼び出して、各メトリクスのベースライン値を確立します。 - 異常のフラグ付け -- ベースラインから2標準偏差以上逸脱しているメトリクスに、方向(上/下)と重大度を付けてマークします。
- パターンの保存 -- 2つのパスがあります (ruflo-cost-tracker ADR-0001 のデュアルパスパターンに準拠):
- パターンストア (型付き、推奨):
mcp__claude-flow__agentdb_pattern-storeをtype: 'metric-snapshot'とともに使用します。名前空間引数は不要です。 - プレーンストア (名前空間ルーティング可能): タイムスタンプに関連付けられたスナップショットのために
mcp__claude-flow__memory_store --namespace observabilityを使用します。
- パターンストア (型付き、推奨):
- レポート -- 以下を表示します: メトリクス名、現在値、ベースライン、偏差、トレンド (上昇/下降/安定)、異常フラグ; 全体的な健全性スコア (緑/黄/赤)。
CLI の代替
npx @claude-flow/cli@latest memory search --query "system metrics for last hour" --namespace observability 📜 原文 SKILL.md(Claudeが読む英語/中国語)を展開
Observe Metrics
Aggregate counters, gauges, and histograms from the observability namespace and flag anomalies.
When to use
When you need a snapshot of system health -- task completion rates, error rates, active agent counts, memory usage, and token consumption. Useful for monitoring swarm performance and detecting degradation.
Steps
- Retrieve metrics -- call
mcp__claude-flow__memory_search --namespace observability(ormemory_list) to fetch metric records for the specified period (default: 1 hour). Thememory_*tool family routes by namespace;agentdb_hierarchical-*does NOT, so usememory_*here. - Aggregate -- compute:
- Counters: sum totals (tasks_completed, errors, token_usage)
- Gauges: current values (active_agents, memory_usage_bytes)
- Histograms: p50, p95, p99 (task_duration_ms, span_duration_ms)
- Compute baselines -- call
mcp__claude-flow__agentdb_pattern-search(ReasoningBank-routed; don't pass anamespaceargument — pattern-* tools ignore it) to establish baseline values for each metric. - Flag anomalies -- mark metrics deviating >2 standard deviations from baseline with direction (above/below) and severity
- Store patterns -- two paths (per ruflo-cost-tracker ADR-0001 dual-path pattern):
- Pattern store (typed, recommended):
mcp__claude-flow__agentdb_pattern-storewithtype: 'metric-snapshot'. No namespace arg. - Plain store (namespace-routable):
mcp__claude-flow__memory_store --namespace observabilityfor the snapshot tied to a timestamp.
- Pattern store (typed, recommended):
- Report -- display: metric name, current value, baseline, deviation, trend (up/down/stable), anomaly flag; overall health score (green/yellow/red)
CLI alternative
npx @claude-flow/cli@latest memory search --query "system metrics for last hour" --namespace observability