💬 Odoo L10n Compliance
Odoo(オー・ドゥー)
📺 まず動画で見る(YouTube)
▶ 【最新版】Claude(クロード)完全解説!20以上の便利機能をこの動画1本で全て解説 ↗
※ jpskill.com 編集部が参考用に選んだ動画です。動画の内容と Skill の挙動は厳密には一致しないことがあります。
📜 元の英語説明(参考)
Country-specific Odoo localization: tax configuration, e-invoicing (CFDI, FatturaPA, SAF-T), fiscal reporting, and country chart of accounts setup.
🇯🇵 日本人クリエイター向け解説
Odoo(オー・ドゥー)
※ jpskill.com 編集部が日本のビジネス現場向けに補足した解説です。Skill本体の挙動とは独立した参考情報です。
下記のコマンドをコピーしてターミナル(Mac/Linux)または PowerShell(Windows)に貼り付けてください。 ダウンロード → 解凍 → 配置まで全自動。
mkdir -p ~/.claude/skills && cd ~/.claude/skills && curl -L -o odoo-l10n-compliance.zip https://jpskill.com/download/3237.zip && unzip -o odoo-l10n-compliance.zip && rm odoo-l10n-compliance.zip
$d = "$env:USERPROFILE\.claude\skills"; ni -Force -ItemType Directory $d | Out-Null; iwr https://jpskill.com/download/3237.zip -OutFile "$d\odoo-l10n-compliance.zip"; Expand-Archive "$d\odoo-l10n-compliance.zip" -DestinationPath $d -Force; ri "$d\odoo-l10n-compliance.zip"
完了後、Claude Code を再起動 → 普通に「動画プロンプト作って」のように話しかけるだけで自動発動します。
💾 手動でダウンロードしたい(コマンドが難しい人向け)
- 1. 下の青いボタンを押して
odoo-l10n-compliance.zipをダウンロード - 2. ZIPファイルをダブルクリックで解凍 →
odoo-l10n-complianceフォルダができる - 3. そのフォルダを
C:\Users\あなたの名前\.claude\skills\(Win)または~/.claude/skills/(Mac)へ移動 - 4. Claude Code を再起動
⚠️ ダウンロード・利用は自己責任でお願いします。当サイトは内容・動作・安全性について責任を負いません。
🎯 このSkillでできること
下記の説明文を読むと、このSkillがあなたに何をしてくれるかが分かります。Claudeにこの分野の依頼をすると、自動で発動します。
📦 インストール方法 (3ステップ)
- 1. 上の「ダウンロード」ボタンを押して .skill ファイルを取得
- 2. ファイル名の拡張子を .skill から .zip に変えて展開(macは自動展開可)
- 3. 展開してできたフォルダを、ホームフォルダの
.claude/skills/に置く- · macOS / Linux:
~/.claude/skills/ - · Windows:
%USERPROFILE%\.claude\skills\
- · macOS / Linux:
Claude Code を再起動すれば完了。「このSkillを使って…」と話しかけなくても、関連する依頼で自動的に呼び出されます。
詳しい使い方ガイドを見る →- 最終更新
- 2026-05-17
- 取得日時
- 2026-05-17
- 同梱ファイル
- 1
💬 こう話しかけるだけ — サンプルプロンプト
- › Odoo L10n Compliance で、お客様への返信文を作って
- › Odoo L10n Compliance を使って、社内向けアナウンスを書いて
- › Odoo L10n Compliance で、メールテンプレートを整備して
これをClaude Code に貼るだけで、このSkillが自動発動します。
📖 Claude が読む原文 SKILL.md(中身を展開)
この本文は AI(Claude)が読むための原文(英語または中国語)です。日本語訳は順次追加中。
Odoo Localization & Compliance (l10n)
Overview
Odoo provides localization modules (l10n_*) for 80+ countries that configure the correct chart of accounts, tax types, and fiscal reporting. This skill helps you install and configure the right localization, set up country-specific e-invoicing (Mexico CFDI, Italy FatturaPA, Poland SAF-T), and ensure fiscal compliance.
When to Use This Skill
- Setting up Odoo for a company in a specific country (Mexico, Italy, Spain, US, etc.).
- Configuring country-required e-invoicing (electronic invoice submission to tax authorities).
- Setting up VAT/GST/IVA tax rules with correct fiscal positions.
- Generating required fiscal reports (VAT return, SAF-T, DIAN report).
How It Works
- Activate: Mention
@odoo-l10n-complianceand specify your country and Odoo version. - Install: Get the exact localization module and configuration steps.
- Configure: Receive tax code setup, fiscal position rules, and reporting guidance.
Country Localization Modules
| Country | Module | Key Features |
|---|---|---|
| 🇺🇸 USA | l10n_us |
GAAP CoA, Payroll (ADP bridge), 1099 reporting |
| 🇲🇽 Mexico | l10n_mx_edi |
CFDI 4.0 e-invoicing, SAT integration, IEPS tax |
| 🇪🇸 Spain | l10n_es |
SII real-time VAT, Modelo 303/390, AEAT |
| 🇮🇹 Italy | l10n_it_edi |
FatturaPA XML, SDI submission, reverse charge |
| 🇵🇱 Poland | l10n_pl |
SAF-T JPK_FA, VAT-7 return |
| 🇧🇷 Brazil | l10n_br |
NF-e, NFS-e, SPED, ICMS/PIS/COFINS |
| 🇩🇪 Germany | l10n_de |
SKR03/SKR04 CoA, DATEV export, UStVA |
| 🇨🇴 Colombia | l10n_co_edi |
DIAN e-invoicing, UBL 2.1 |
Examples
Example 1: Configure Mexico CFDI 4.0
Step 1: Install module
Apps → Search "Mexico" → Install "Mexico - Accounting"
Also install: "Mexico - Electronic Invoicing" (l10n_mx_edi)
Step 2: Configure Company
Settings → Company → [Your Company]
Country: Mexico
RFC: Your RFC number (tax ID)
Company Type: Moral Person or Physical Person
Step 3: Upload SAT Certificates
Accounting → Configuration → Certificates → New
CSD Certificate (.cer file from SAT)
Private Key (.key file from SAT)
Password: Your FIEL password
Step 4: Issue a CFDI Invoice
Create invoice → Confirm → CFDI XML generated automatically
Sent to SAT → Receive UUID (folio fiscal)
PDF includes QR code + UUID for buyer verification
Example 2: EU Intra-Community VAT Setup (Any EU Country)
Menu: Accounting → Configuration → Taxes → New
Tax Name: EU Intra-Community Sales (0%)
Tax Type: Sales
Tax Scope: Services or Goods
Tax Computation: Fixed
Amount: 0%
Tax Group: Intra-Community
Label on Invoice: "Intra-Community Supply - VAT Exempt per Art. 138 VAT Directive"
Fiscal Position (created separately):
Name: EU B2B Intra-Community
Auto-detect: Country Group = Europe + VAT Required = YES
Tax Mapping: Standard VAT Rate → 0% Intra-Community
Example 3: Install and Validate a Localization
# Install via CLI (if module not in Apps)
./odoo-bin -d mydb --stop-after-init -i l10n_mx_edi
# Verify in Odoo:
# Apps → Installed → Search "l10n_mx" → Should show as Installed
Best Practices
- ✅ Do: Install the localization module before creating any accounting entries — it sets up the correct accounts.
- ✅ Do: Use Fiscal Positions to automate tax switching for international customers (B2B vs B2C, domestic vs export).
- ✅ Do: Test e-invoicing in the SAT/tax authority test environment before going live.
- ❌ Don't: Manually create a chart of accounts if a localization module exists for your country.
- ❌ Don't: Mix localization tax accounts with custom accounts — it breaks fiscal reports.
Limitations
- Use this skill only when the task clearly matches the scope described above.
- Do not treat the output as a substitute for environment-specific validation, testing, or expert review.
- Stop and ask for clarification if required inputs, permissions, safety boundaries, or success criteria are missing.